Job 33:17

SVOpdat Hij den mens afwende [van zijn] werk, en van den man de hovaardij verberge;
WLCלְ֭הָסִיר אָדָ֣ם מַעֲשֶׂ֑ה וְגֵוָ֖ה מִגֶּ֣בֶר יְכַסֶּֽה׃
Trans.ləhāsîr ’āḏām ma‘ăśeh wəḡēwâ migeḇer yəḵasseh:

Aantekeningen

Opdat Hij den mens afwende [van zijn] werk, en van den man de hovaardij verberge;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לְ֭

-

הָסִיר

afwende

אָדָ֣ם

Opdat Hij den mens

מַעֲשֶׂ֑ה

werk

וְ

-

גֵוָ֖ה

de hovaardij

מִ

-

גֶּ֣בֶר

den man

יְכַסֶּֽה

verberge


Opdat Hij den mens afwende [van zijn] werk, en van den man de hovaardij verberge;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!